До Хмельницького міського суду

Позивач: Лихо Олександр Анатолійович
<адреса>

Відповідач:
Товариство з обмеженою відповідальністю
"Хмельницька інформаційна мережа"
29000, вул. Панаса Мирного 25, кв. 18

Позовна заява (доповнення)

1) про визнання за мною авторства на комп'ютерну програму "Прийом комунальних платежів", якою користується відповідач без моєї згоди,
2) зобов'язати відповідача до укладання зі мною авторського договору
3) та стягнення моральної шкоди і виплати компенсації.
Ціна позову 50 000 грн.

Працюючи інженером-програмістом в ТОВ "Хмельницька інформаціна мережа" з 16.11.1998 по 26.06.2000 я з власної ініціативи створив програму "Прийом комунальних платежів".

Я створив цю програму з нуля, працюючи у позаробочий час, у вихідні і святкові дні, бо в робочі дні в кімнаті, де поруч зі мною працювало ще 5 чоловік, мене постійно відривали від роботи, було шумно, не було умов для творчої праці.

Я удосконалював програму і отримав авторське свідоцтво №3357 на неї.

Авторського договору між мною і відповідачем укладено не було, але вказана комп'ютерна програма використовується відповідачем і зараз, уже коли я був вимушений звільнитись з роботи. Мої неодноразові вимоги про укладання зі мною авторського договору на використання програми відповідачем відхилено і мою програму продовжують використовувати на свій розсуд, вважаючи її свою власністю, порушуючи норми Закону України про авторське право і суміжні права від 23.12.1993 р. зі змінами від 28.02.1995 р.

Спочатку відповідач не хотів укладати зі мною авторський договір, поки я не отримаю авторського свідоцтва на свою комп'ютерну програму, а коли я це зробив, то відповідач стверджує, що на комп'ютерну програму, якою він користується у мене прав немає.

Але комп'ютерна програма, якою користується відповідач є моєю комп'ютерною програмою, яку я створив сам і покращую її. Згідно ст. 11 Закону про авторське право твір виникає внаслідок факту його створення. Реєстрація твору не є обов'язковою, відповідач змусив мене зареєструвати твір аби уникнути свого обов'язку укласти зі мною авторський договір та виплатити винагороду.

У зв'язку з викладеними вище обставинами я був змушений принижуватись перед керівництвом ТОВ "Хмельницька інформаційна мережа", терпіти від нього систематичні образи (відповідач взагалі відмовляється визнати моє авторство, що змусило мене одержати відповідне свідоцтво, хоча згідно чинного зоконодавства процедура реєстрації прав автора не є обов'язковою). Це призвело до порушення моїх нормальних життєвих зв'язків: я терплю пов'язані з цим сильні душевні хвилювання, не можу продовжувати активне громадське життя.

Моральна шкода, завдана мені відповідачем, складає 10 000 грн., по мотивам, вказаним в позовній заяві від 20.10.2000 р.

На підставі ст. 44 ч.1 п. 3 і ст. 43 п.1 ч.1 Закону України на авторське право і суміжні права, ст. 440-1 Цивільного Кодексу України.

Прошу винести рішення, яким:

1) зобов'язати відповідача визнати за мною авторство на комп'ютерну програму "Прийом комунальних платежів";

2) визнати всі примірники, якими користується відповідач, - контрафактними;

3) заборонити використання комп'ютерної програми до укладення зі мною авторського договору;

4) стягнути з відповідача в мою користь 40 000 грн. компенсації та 10 000 грн. моральної шкоди та судові витрати.